Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ajouterais qu'elle bénéficie surtout aux parties les plus touchées, à savoir les producteurs de buf britanniques.
i would add that it is especially in the interests of the parties most affected - british beef producers.
a chaque buffer correspond un emplacement physique déterminé en mémoire défini par un descripteur de buffer.
each buffer is associated with a specific physical location in memory defined by a buffer descriptor.
ainsi, le contrôleur de communication série scc₁ comprend les descripteurs de buffer dbc₁, dbc₂ à dbc₈.
thus, serial communications controller scc.sub.1 has buffer descriptors dbc.sub.1, dbc.sub.2 to dbc.sub.8.
organisation et contrÔle de buffer de trame permettant une décompression d'images en temps réel
frame buffer organization and control for real-time image decompression