Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
les eleves
choose the correct answer:
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j aime la recre
i like recre
Letzte Aktualisierung: 2018-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asseyes vous les eleves
`write in your notebooks
Letzte Aktualisierung: 2021-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a la recre on bavarde
at break we play football
Letzte Aktualisierung: 2020-10-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vaccination pour les eleves de 4 annee
immunization for students in 4 years
Letzte Aktualisierung: 2010-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce que font les eleves pendant la recreation
what do students do if they don't want to eat?
Letzte Aktualisierung: 2023-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les eleves attendez le professeur d'eps
choose the correct verb to complete the sentence
Letzte Aktualisierung: 2017-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(reduction de 50% pour les eleves), auditorium, haifa
europe,(50% reduction for pupils), auditorium, haifa
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les eleves du 2 cycle (3-4)iront a la cinematheque quebecoise.
pupils of 2-cycle (3-4) will go to the cinémathèque québécoise.
Letzte Aktualisierung: 2010-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pendant la création d’un album, quel est le moment que vous préférez?
during the process of making an album, what is the moment that you prefer?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deux enseignants travaillent dans les classes ou les eleves sont plus nombreux.
in classrooms where there are more students, two teachers work.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les eleves du prescolaire iront a la pointe-a-calliere
the preschool students will go to the tip-ordinator tel
Letzte Aktualisierung: 2010-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
journee pedagogique: sortie a st-eustache (nid d autruche) pour les eleves inscrits.
pedagogical day: exit at st-eustache (ostrich nest) for the students enrolled.
Letzte Aktualisierung: 2010-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les eleves des pensionnats dans les zones rurales sont supposes participer au travail agricole manuel.
students in rural boarding schools are expected to participate in manual labour.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des campagnes menees dans les ecoles visent a sensibiliser les eleves a la violence entre les sexes.
campaigns in schools aim to raise awareness of gender violence among pupils.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avance 1 et 2 (160 lecons) les eleves ameliorer leurs competences et d'eliminer les erreurs communes en parlant et en ecriture.
advanced 1 & 2 (160 lessons) students will improve their skills and eliminate common errors in speaking and writing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
[...] 4 avril les eleves de la ville de dori ont manifeste [...]
that is also for sure.’ [4]
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
apres 6 annees de primaire, les eleves peuvent choisir entre divers types d'etablissements secondaires.
after 6 years' primary education, pupils can choose between different types of secondary institutions.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jusqu'au 2ème jour de la création, les eaux couvraient la surface plate entière de la terre.
until the 2nd day of the creation, waters were covering the entire flat surface of the earth.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand ils virent les defauts des eleves,ils accepterent facilement que les eleves etaient pas moins que ce qu'ils attendaient.
when they saw the shortcomings of the students, they easily accepted that the students were no more than expected.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: