Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
perche
perch
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
perche grand brochet doré jaune grand corégone esturgeon jaune poisson-chat
perch northern pike walleye lake whitefish lake sturgeon channel catfish
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le gardon, la perche, un autre poisson moyen béquète et sur séparé motylja.
the small fry, a perch, other medium-sized fish pecks and on single motylja.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
badis badis, parfois appelé perche bleue, est une espèce de poisson indien de la famille des nandidae.
badis badis also known as the blue perch is a species of fish the in family badidae of the order perciformes.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le poisson mandarin ou perche chinoise ("siniperca chuatsi") est un poisson carnivore qui habite dans les eaux froides.
siniperca chuatsi, the mandarin fish or chinese perch (not to be confused with the mandarinfish), is species of temperate perch native to the amur river basin and other rivers in china.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la perche macquarie ("macquaria australasica") est un poisson d'eau douce australien du bassin murray-darling.
the macquarie perch ("macquaria australasica") is an australian native freshwater fish of the murray-darling river system.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
(3) perche océanique, poisson plat (limande, plie, sole, etc.), crevette, éperlan, œufs de morue
(3) ocean perch, flatfish, shrimp, smelt, cod roe
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est rempli de poissons colorés et abrite notamment la gigantesque perche du nil.
it is filled with fish and colorful chichlids and decorated by huge nile perch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en général, les poissons plats et les crevettes se pèchent au chalut à perche.
generally flatfish and shrimp are caught by beam trawl.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a boire avec des poissons de mer et de rivières, turbot, daurade, sandre, perche.
drink with sea and river fish : turbot, bream, pike-perch and perch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accueil > l'encyclopédie canadienne > zoologie > poissons > perche pour imprimer
home > the canadian encyclopedia > zoology > fish > perch print version
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cette huile est une huile de données inoubliable et ses senteurs gère certainement toujours à impressionner sur risotto avec le type de perche poissons, soupes ou sur la vieille tradition de la ciociaria
this oil is an oil unforgettable data and its scents definitely always manages to impress on risotto with perch type fish, soups or on the old tradition of ciociaria
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans la rivière il y a plusieurs espèces de poissons: brochet, tanche, brème, carpe, silure, sandre, perche.
there are about 40 different species of fish in the waters (pike, tench, bream, carp, catfish, pikeperch, bass etc) and on dry land there are many species of mammals (deer, roe deer, wild boars, wild cats, golden martens (similar to minks), white martens, foxes, short-tailed weasels, and otters).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le poisson (saumon, cabillaud, hareng, sole, brochet, perche ou merlan) est souvent servi fumé et en entrée.
fish, above all salmon, cod, herring, sole, pike, perch or carp are often served smoked, also as a starter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
perches
percidae
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: