Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ainsi, les peuls sont des pasteurs spécialisés dans les produits animaux: les hommes ven
the pastoral peul specialise in animal products, and the men sell brochettes of meat while the women sell yoghurt.
au burkina faso, les peuls et les touaregs comptent des représentants élus au parlement et au gouvernement.
in burkina faso, there are elected peul and touareg representatives in parliament and ministers in the government.
au burkina faso, les peuls et les touaregs comptent des représentants au parlement et plusieurs ministres au gouvernement.
in burkina faso, there are elected peul and touareg representatives in parliament and ministers in the government.
chez les peuls wodaabe du niger, les éleveurs utilisent des systèmes informels de gestion des risques comme le habbanae.
wodaabe herders in niger have informal systems for managing risks, such as the habbamae.
ainsi, on a enregistré un certain nombre de suicides chez les peuls, ce peuple fier qui ne supporte pas de mendier.
consequently, a number of suicides have been recorded among the fulani, a proud people who cannot bear to beg.
la bagarre de l'eau s'est tue à silmiougou les anciens de silmiougou racontent que ce village a été fondé par les peuls.
ending the water wars in silmiougou the elders of silmiougou will tell you that the village was founded by the peuls.