Sie suchten nach: phasage du marché (Französisch - Englisch)

du marchÉ
conditions

du marché.
market liberalization.

... du marché.
... du marché.

) du marché.
) respeaively.

% du marché (')
(%) million)

dts du marché
market sdr

part du marchÉ :
market shares:

du marché/riz"
nat/076

surveillance du marché
market surveillance

du marché canadien.
disappeared after a fiercely competitive struggle.

maturité du marché;
maturity of the market;

• exigences du marché :
• market requirements:

("organisation du marché").
("organization of the market").

 situation du marché;
 market conditions;

l'entrée du marché.
entrance of the market.

% du marche mondial
x of world market

, on détecte les fronts de la cible du deuxième capteur, on en déduit le phasage du moteur.
of the target of the second sensor are detected; whereupon the phasing of the engine is deduced.

l'unité de contrôle 22 recueille les informations en provenance des capteurs 2 et 12 et détermine le phasage du moteur en comparant les informations en provenance des capteurs 2 et 12 aux informations stockées précitées.
the control unit 22 gathers information from the sensors 2 and 12 and determines the engine timing by comparing the information from the sensors 2 and 12 against the aforementioned stored information.

il faut toutefois souligner que l'am­pleur des taux relatifs de création nette d'emplois au cours de ces deux périodes a été très variable selon les etats membres, ce qui reflétait en partie des différences de phasage du cycle économique.
it should be emphasised, however, that the scale of relative rates of net job creation in these two periods varied significantly be tween member states, partly reflecting differences in the timing of the economic cycle.

ce dispositif situé, de préférence, au centre d'une boîte de distribution, est équipé d'émetteurs-récepteurs couplés chacun à une ligne de phasage du réseau d'alimentation électrique, depuis lequel il peut recevoir des données et auquel il peut transmettre des données
the device, preferably centrally located in a distribution box, is equipped with transceivers, each one of which is connected to a phasing line of the power supply network, from which it can receive data, and to which it can transmit data