Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cela est très important.
that’s very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce n’est pas très important.
ce n’est pas très important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’imaginer, c’est un pas très important.....»
you can imagine, this is a very important step ….”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et en effet, cela est très important.
and yes, it is very significant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors, maintenant est un moment très important.
now is a really important time to that extent.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
câ est très important pour moi de jouer en france.
it’s easier to talk about it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la carrière est un domaine de la vie très important.
one of the areas of life so vital for all of us to conquer, is our career.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est très simple.
that is now behind us.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est très important d'avoir une bonne base et un bon top coat !
it’s very important to have a good base and a good topcoat!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour mes parents sentent que leur présence et leur participation est importante.
for my relatives to feel that their presence and involvement is important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c’est très difficile.
that is very difficult.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est pourquoi un diagnostic rapide de l'étendue du dommage de la peau et du tissu est très important.
this is why a rapid diagnosis of the extent of skin and tissue damage is very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est très important de prendre soin de la surface de l'ongle afin de la lisser au maximum.
it’s very important to take care of the nail surface in order to smooth it the most.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est probablement parce que ce que vous voyez et entendez pendant que vous grandissez est tellement très important.
it's probably because what you see and hear as you grow up is so very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
avec des amis, les professeurs peuvent jouer un rôle très important.
along with friends, teachers can play a very important role.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le sens du toucher dans l’élaboration d’un flacon chez alcion est également très important.
the sense of touch for the development of a container is also important for our company.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il est très important de fournir des renseignements au public au sujet de lâ utilisation du processus simplifié.
it is very important to give information to the public about using the simpler process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela est très important pour la fonction publique de lâ ontario qui offre des services publics à la fois excellents et pertinents.
this is critically important for an ops that delivers relevant and excellent public services.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est pour nous un but très important. ainsi, nous perfectionnons continuellement nos collaborateurs par les formations extérieures et internes.
this is a very important purpose for us. hence we constantly train our personnel by means of internal and external courses.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cela est très naturel que les enfants ressemblent à leurs parents.
it is very natural that children resemble their parents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: