Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pouvez-vous épeler votre nom, je vous prie.
could you spell your name, please?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pouvez-vous épeler votre nom s'il vous plaît
can you spell your name please
Letzte Aktualisierung: 2021-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous s'il vous plaît confirmer votre nom?
can you please confirm your name?
Letzte Aktualisierung: 2019-04-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous s'il vous plait me répéter votre nom ?
can you please tell me your name once more?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où pouvez-vous
where can you
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez vous vérifier
you got the wrong fabrice
Letzte Aktualisierung: 2021-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous imaginer
can you imagine
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous comprendre ?
can you understand ?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"pouvez-vous entendre?"
"can you hear that?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pouvez-vous m’aider
answer yes, through communication.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous m'aider?
can you help me?
Letzte Aktualisierung: 2024-06-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous parler créole?
can you speak creole?
Letzte Aktualisierung: 2024-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- pouvez-vous m'entrevoir?
"can you see me?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
pouvez-vous changer d'avis?
can you change your opinion?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment pouvez-vous m’aider ?
how can you help me?
Letzte Aktualisierung: 2024-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* vous pouvez vous connecter soit avec votre nom d'utilisateur assigné, soit avec votre adresse e-mail.
your first name.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* pouvez-vous préciser votre nom et votre fonction au sein de la gama'a al-islamiya égyptienne?
q. would you please state your name and tell me what your position is in the egyptian jama'at al-islamiya.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pouvez-vous nous fournir votre nom et vos coordonnées ainsi que la date et l’heure de l’observation?
provide your name and contact information as well as the date and time of your observation.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si votre nom n'y figure pas, vous pouvez vous inscrire :
if you are not registered on the voters list, you can register:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lorsque votre nom de domaine est déjà enregistré chez register.eu, vous pouvez vous mettre immédiatement au travail.
if your domain name is already registered with register.eu, you can immediately get started.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: