Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il prononça un discours.
he delivered a speech.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il/elle ne prononça pas
he/she/it is not speaking out
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
françois prononça un discours.
françois gave a speech.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il prononça le nom du gagnant.
he called out the name of the winner.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amateru prononça alors ces paroles.
now amateru recited these words.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hier, il prononça un très long discours.
he delivered a very long speech yesterday.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fix, renversé, ne prononça pas un mot.
fix, who found himself on the floor, did not utter a word.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle y prononça ses vœux temporaires en 1856.
she took temporary vows there in 1856.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle prononça ces mots avec une colère épouvantée.
she pronounced these words in terrified anger.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 alors dieu prononça toutes ces paroles:
1 and god spoke all these words:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1 et dieu prononça toutes ces paroles, disant:
1 and god spoke all these words, saying,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alors dieu prononça toutes ces paroles, en disant:
and god spoke all these words, saying,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
1 alors dieu prononça toutes ces paroles en disant:
1 god spoke all these words:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24 et pilate prononça que ce qu’ils demandaient fût fait.
24 and pilate adjudged that what they begged should take place.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diane prononça un discours qui avait été bien reçu en allemagne.
diane delivered a presentation that had recently been well received in germany.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
20:1 ¶ et dieu prononça toutes ces paroles, disant:
1 and the lord spoke all these words:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
23:24 et pilate prononça que ce qu'ils demandaient fût fait.
24 and pilate gave sentence that it should be as they required.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a tous les autres nobles assemblés, il prononça le décret suivant :
and to the other nobles present, he made the following decree.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
donna prononça le discours d’adieu lors de la cérémonie de graduation.
and she will soon volunteer at the casino for ead.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exode 20:1 alors dieu prononça toutes ces paroles, en disant:
exodus 20: 1 ¶ and god spake all these words, saying,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: