Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
154 pyridalyl
161 parsley
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
242 pyridalyl plea rimon
distance assail avaunt fulfill assail admire matador/warrior intrepid avaunt
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
253 254 pyridalyl novaluron s-1812 n/a
246 247 248 pepper, greenhouse
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il convient par conséquent d’approuver le pyridalyl.
it is therefore appropriate to approve pyridalyl.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
697 pyridalyl plea iki 200 akari facin tempo 20 wp valent isk nichino america codena bayer
693 694 695 beauveria bassiana ornamentals, greenhouse thrips 2 1 2 spinosad
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les colonnes suivantes relatives à l’emamectine benzoate et au pyridalyl sont ajoutées:
the following columns for emamectin benzoate and pyridalyl are added:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la substance active pyridalyl, telle que spécifiée à l’annexe i, est approuvée sous réserve des conditions établies à ladite annexe.
the active substance pyridalyl, as specified in annex i, is approved subject to the conditions laid down in that annex.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les États membres devraient bénéficier d’un délai de six mois après l’approbation pour réexaminer les autorisations de produits phytopharmaceutiques contenant du pyridalyl.
member states should be allowed a period of six months after approval to review authorisations of plant protection products containing pyridalyl.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le 24 mai 2013, cette dernière a présenté à la commission ses conclusions sur l’évaluation des risques liés à la substance active pyridalyl utilisée en tant que pesticide [4].
the authority presented to the commission its conclusion on the pesticide risk assessment of the active substance pyridalyl [4] on 24 may 2013.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention porte sur une composition d'agent de lutte antiparasitaire pour lutter contre les parasites nuisibles à la culture de récoltes utiles ou de plantes utiles. il est décrit de façon précise une composition d'agent de lutte antiparasitaire caractérisée par le fait qu'elle contient le composant a et le composant b définis ci-dessous comme ingrédients actifs. [composant a] : un ou plusieurs composés sélectionnés parmi des dérivés de sulfure de 3-arylphényle représentés par la formule [i] (dans la formule, r représente un groupe alkyle en c2-c6 facultativement substitué ou un groupe similaire; b0, b1, b2 et b3 représentent indépendamment un atome d'hydrogène, un atome d'halogène ou un groupe haloalkyle; n représente un entier de 0 à 2; et ar représente un groupe phényle, un groupe pyrazolyle ou un groupe triazolyle). [composant b] : un ou plusieurs composés sélectionnés parmi le groupe comprenant le triazamate, le butocarboxime, le butoxycarboxime, le chromafénozide, l'halofénozide, le cyflumétofène, la pralléthrine, l'acétoprole, l'éthiprole, le méthamidophose, la flonicamide, le pyridalyle, le flufénérime, le flubendiamide, le tébufénozide, la fénazaquine et le cyénopyrafène.
disclosed is a pest control agent composition for controlling pests harmful to cultivation of useful crops or useful plants. specifically disclosed is a pest control agent composition characterized by containing the component a and the component b defined below as active ingredients. [component a]: one or more compounds selected from 3-arylphenyl sulfide derivatives represented by the following formula [i] (in the formula, r represents an optionally substituted c2-c6 alkyl group or the like; b0, b1, b2 and b3 independently represent a hydrogen atom, a halogen atom or a haloalkyl group; n represents an integer of 0-2; and ar represents a phenyl group, a pyrazolyl group or a triazolyl group.) [component b]: one or more compounds selected from the group consisting of triazamate, butocarboxime, butoxycarboxime, chromafenozide, halofenozide, cyflumetofen, prallethrin, acetoprole, ethiprole, methamidophos, flonicamid, pyridalyl, flufenerim, flubendiamide, tebufenozide, fenazaquin and cyenopyrafen
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: