Sie suchten nach: que je m?inquite pour toi (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

que je m?inquite pour toi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

ce que je ressens pour toi

Englisch

how i feel about you

Letzte Aktualisierung: 2019-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

que je ne sois plus là pour toi

Englisch

and that's what gets me closer to you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

souviens toi que je vis tellement pour toi

Englisch

remember that i live for you so much

Letzte Aktualisierung: 2023-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ferai tout ce que je peux pour toi.

Englisch

i will do all i can for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

personne ne sait ce que je ressens pour toi

Englisch

no one knows what i feel for you

Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

qu’est ce que je suis contente pour toi !

Englisch

first, i would like to confess that i indeed do not own an iphone.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu ne veux pas que je t'inquiète pour toi

Englisch

senin için endişelenmemi istemiyorsun

Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je t'aime tellement que je mourrais pour toi.

Englisch

i love you so much i would die for you.

Letzte Aktualisierung: 2020-02-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je ne pense pas que je compte vraiment pour toi.

Englisch

i don't think i really matter to you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il n’y a rien que je puisse faire pour toi

Englisch

there is nothing i can do for you

Letzte Aktualisierung: 2023-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je n'ai jamais imaginé que je travaillerais pour toi.

Englisch

i never imagined i'd be working for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

si tu veux que je le fasse, je le ferai pour toi.

Englisch

if you want me to, i'll do that for you.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

je dois vous dire que je m' interroge.

Englisch

i must say that i did wonder about this.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c' est à cela que je m' oppose.

Englisch

that is what i oppose.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

• mon gestionnaire sait-il que je m'absente pour travailler ailleurs?

Englisch

• does my manager know that i am taking the leave of absence to work elsewhere?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cela fait un moment que je m' y entraîne.

Englisch

i have been training for that for some time.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

• À quel risque est-ce que je m'expose?

Englisch

• how much risk will i be exposed to?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

il est important que je m'accroche à cela ».

Englisch

it's important for me to hold on to that."

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

comment voulez-vous que je m'en rappelle!

Englisch

there is no way i can remember this.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

personne ne sait ce que je ressens pour vous /personne ne sait ce que je ressens pour toi

Englisch

no one knows how i feel for you

Letzte Aktualisierung: 2020-03-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,616,036 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK