Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
fait mouche.
fait mouche.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une recette qui fait mouche.
a recipe for a hit.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui fait?
who does?
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le discours fait mouche.
the address went down really well.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui fait quoi
who does what
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 27
Qualität:
Referenz:
qui fait quoi?
visit: .
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
qui fait frissonner
creepy
Letzte Aktualisierung: 2021-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui fait faillite?
who files for bankruptcy?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vos commentaires ont vraiment fait mouche.
your comments really hit home.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
russie : le hashtag twitter sur poutine qui fait mouche
russia: twitter hashtag targeting putin trends worldwide · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
face à sedan, il avait fait mouche.
against sedan, he fired one home.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hongrie : "oligarque", le mot qui fait mouche sur internet
hungary: “oligarch” is the new buzzword of the hungarian net · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
et nous avons fait mouche dans 50% des cas.
chairman. -1 merely reflect, i am not asking for an answer.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de l’artisanat de luxe pour un vrai petit bijou qui fait mouche.
deluxe craftsmanship for a real little jewelry piece that is sure to appeal to pet lovers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un message qui fait mouche, emballé par bbc dans un spot internet (en...
it’s a feat that bbc was...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elles ont entraîné le réflexe de fuite qui fait sauter la mouche dans les airs.
they trained the escape reflex that makes the fly jump into the air
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la chinoise chen ying fait mouche [08-13 17:27]
italy's cainero wins women's skeet gold [08-14 16:24]
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
on aime : lâ univers singulier de cet artiste qui fait toujours mouche aujourdâ hui.
we like: the singular universe of this artiste that is still in the spotlight today.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" avec son enthousiasme infatigable, ses arguments ont toujours fait mouche.
with his tireless enthusiasm he was on the right side of each political argument.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
je pense que m. daul a fait mouche au début de ce débat.
in my opinion, mr daul hit the nail on the head at the beginning of this debate.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: