Sie suchten nach: qui ne sont pas encore dans la liste d... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

qui ne sont pas encore dans la liste de diffusion

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

répondre dans la liste de diffusion...

Englisch

reply to mailing-list...

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nouvel abonné dans la liste de diffusion

Englisch

new entry in the mailing list

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

modifier la liste de diffusion

Englisch

new distribution list

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

désinscription de la liste de diffusion

Englisch

unsubscribe mailing list

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

abonné à la liste de diffusion.

Englisch

subscriber on the mailing list.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

message nouveau message dans la liste de diffusion...

Englisch

message new message to mailing-list...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

pour ceux qui ne sont pas encore convaincus

Englisch

for those not yet convinced

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nouveau message dans la liste de diffusion...message-

Englisch

new message to mailing-list...message-

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les droits des consommateurs ne sont pas inclus dans la liste de priorités;

Englisch

consumer rights not included in the list of priorities;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de longs noms de dossier ne sont pas montrés dans la liste de dossier.

Englisch

long file names are not displayed in the file listing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

répondre dans la & liste de diffusion... message- >

Englisch

configure & notifications...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

il existe d’autres conditions optimales qui ne sont pas comprises dans la liste de vérification :

Englisch

there are other optimal conditions not included in the manual handling checklist:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

nous le devons à ceux qui ne sont pas encore nés.

Englisch

we owe it to the yet unborn.

Letzte Aktualisierung: 2011-01-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les points du projet qui ne sont pas encore clairs

Englisch

points of the project that are not yet clear

Letzte Aktualisierung: 2012-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

les régions légifèrent exclusivement dans les domaines qui ne sont pas repris explicitement dans la liste.

Englisch

the regions legislate exclusively in all those areas not explicitly listed.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

• pour les lmr nationales qui ne sont pas encore harmonisées;

Englisch

• for national mrls which have not yet been harmonised;

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

adressez-vous également à des personnes qui ne sont pas sur la liste de références du candidat.

Englisch

also check references that were not given by the candidate.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

4. questions qui ne sont pas encore officiellement ou ouvertement soulevées

Englisch

issues not yet officially or openly raised or already addressed in dsu jurisprudence .

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ces problèmes sociaux sont des blessures qui ne sont pas encore guéries.

Englisch

these social problems are wounds that still have not been healed.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela représente des responsabilités supplémentaires qui ne sont pas encore clairement définies.

Englisch

this will involve assuming additional responsibilities that are not yet clearly defined.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,346,955 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK