Sie suchten nach: responsable chantier (Französisch - Englisch)

responsable du chantier :
for the work:

chantier
working area

chantier.
sites.

la personne sélectionnée sera responsable du chantier, de :
the person selected will be responsible for:

le promoteur est responsable de la sécurité du chantier.
the proponent is responsible for site security at all times.

responsable environnement du chantier, richard southern nous dit pourquoi.
richard southern, the project's environmentalist tells us why.

chantiers jeunesse sera responsable pour:
chantiers jeunesse will provide:

le responsable de chantier doit s'assurer que ces charges ne soient pas dépassées.
those responsible for controlling work on site should not allow these loads to be exceeded.

je suis la responsable pour tous les chantiers.
i am responsible for all building sites. i speak different languages and i can communicate directly with the workers.

cet émouvant moment de la cérémonie a été supervisé par mme gisèle taxil, architecte responsable du chantier.
this part of the ceremony was supervised by gisèle taxil, the architect in charge of the work on site.

notre gouvernement fait preuve de leadership et agit de façon responsable dans le vaste chantier des langues officielles.
our government is demonstrating leadership and acting responsibly on the vast issue of official languages.

des données essentielles pour les responsables du chantier du métro.
vital data for those managing the metro construction.

chaque chantier comporte un responsable de projet clairement identifié, et d'un chef de chantier qui veille en particulier :
each job has a clearly identified project manager and a foreman who takes particular care for:

un chantier naval sera responsable du lot de travaux pour les navires de combat
one shipyard will build the combat vessels package

vous êtes responsable de la bonne exécution des travaux sur les chantiers dont vous avez...
moreover, are you...

la planification du travail en équipe sur le chantier est une tâche délicate pour les responsables.
shift planning for the construction site personnel is also a major challenge for those responsible.

les responsables du chantier sont très satisfaits des résultats obtenus lors des cinq premières rotations côté sud.
after completing five blocks on the southern side, the construction site indicated its satisfaction.

l'autre chantier sera responsable du lot des travaux pour les navires autres que de combat:
the other will build the non-combat vessels package:

chantier swissfel à villigen (ag): alpiq infra ag est responsable de sa planification et de sa réalisation.
swissfel construction site in villigen ag: alpiq infra ag is responsible for the planning and implementation.

sur le chantier de bénévolesadolescents*, un directeur diplômé d'État, responsable pédagogique, vient compléter l’équipe d’encadrement.
on young people’s work camps*, a state certified educational group director completes the leadership team.