Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a suivre au parlement...
chancellor merkel - from berlin to brussels
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
suivre jusqu'au bout
run to earth
Letzte Aktualisierung: 2023-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
suivre au lieu d'anticiper...
following instead of anticipating...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À suivre au prochain épisode… »
to be continued with the next episode… »
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
par rapport au pas
to relative to the pitch
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bien que continuai à te suivre au loin,
although i kept an eye on you,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sortent au pas de course
trot out
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chaîne au pas de 15 mm.
chain with 15 mm pitch.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous allonsn' au pas cinema
nous n' allons pas au cinema
Letzte Aktualisierung: 2021-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
s'en va au pas de course
trots out
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au pas de temps (m +1)
of time step (m +1)
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ce n'est pas un exemple � suivre au niveau communautaire.
it is enough to look at the situation in germany, which has come down unilaterally in favour of a particular system which is patently not operating as intended.