Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
manger des pois
eat peas
Letzte Aktualisierung: 2018-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manger des tartines.
eating tartines.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manger des insectes?
insects?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• manger des sucreries;
• consuming sweets
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le poisson, en hiver, un très grand nombre de crabes sont vendus ici. c’est également u très bon endroit pour manger des sushi et des assiettes de poisson.
it is also good place to eat sushi and fish bowl.
arrêtez de manger des sushis et des sashimis de thon. n'achetez plus de nourriture pour chats ou chiens contenant du thon.
stop eating sushi and sashimi made with tuna. stop buying cat or dog food containing tuna.
c’est le moment où la mère voudrait retrouver un peu d’autonomie, où elle cherche d’autres occupations et souhaite avoir une vie à elle.
at this stage in their own lives, mothers often look for new autonomous possibilities to act and feel the need for further development and a life of their own.
il n'y aura plus de poisson dans la méditerranée d'ici là, mais les gens pourront encore manger des sushis s'ils peuvent se permettre de régler la note.
there will be no fish left in the mediterranean by then, but people will still be able to eat sushi if they can afford the bill.
ils disent toujours: «comment vais-je manger?», mais le problème n'est pas vraiment de savoir «comment il va manger» mais «comment il va manger des sushis».
they always say: ``how will i eat?'', but the problem is not really how ``will he eat?'', but ``how will he eat sushi?''.