Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
j'ai tellement hâte !!!
j'ai tellement hâte !!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hÂte
wait
Letzte Aktualisierung: 2011-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en hâte
hurriedly
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
à la hâte
hurriedly
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
j'ai hâte
i can't wait
Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
j’ai hâte.
j’ai hâte.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
avez-vous hâte?
in a hurry?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’avais tellement hâte de voir cet endroit.
the place i was so anxious to get to.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai tellement hâte de connaître la suite!!!!!!!
j’ai tellement hâte de connaître la suite!!!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en toute hâte
hurriedly
Letzte Aktualisierung: 2019-09-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en toute hâte,
in great haste
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nous avons hâte !
we can't wait!
Letzte Aktualisierung: 2019-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-- une hâte effroyable.
"terribly anxious."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
j’ai trop hâte!
yeah it’s going to be insane, i cannot wait!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
monsieur le président, j'ai tellement hâte d'entendre sa question complémentaire.
mr. speaker, i am so anxious for his supplementary.
Letzte Aktualisierung: 2013-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hâte d’y retourner!!
hâte d’y retourner!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certains avaient tellement hâte de continuer que neuf se sont tout de suite inscrits au deuxième cours.
some were so eager to continue that nine of them signed up for the second course as well.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai hâte, hâte, hâte !
j'ai hâte, hâte, hâte !
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'ai hâte l’amour
i can't wait to see you my lover
Letzte Aktualisierung: 2021-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j’ai hâte d’essayer.
j’ai hâte d’essayer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: