Je was op zoek naar: tellement hâte (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

tellement hâte

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

j'ai tellement hâte !!!

Engels

j'ai tellement hâte !!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Frans

hÂte

Engels

wait

Laatste Update: 2011-05-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

en hâte

Engels

hurriedly

Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

à la hâte

Engels

hurriedly

Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai hâte

Engels

i can't wait

Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ai hâte.

Engels

j’ai hâte.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

avez-vous hâte?

Engels

in a hurry?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’avais tellement hâte de voir cet endroit.

Engels

the place i was so anxious to get to.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ai tellement hâte de connaître la suite!!!!!!!

Engels

j’ai tellement hâte de connaître la suite!!!!!!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en toute hâte

Engels

hurriedly

Laatste Update: 2019-09-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

en toute hâte,

Engels

in great haste

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

nous avons hâte !

Engels

we can't wait!

Laatste Update: 2019-10-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

-- une hâte effroyable.

Engels

"terribly anxious."

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

j’ai trop hâte!

Engels

yeah it’s going to be insane, i cannot wait!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

monsieur le président, j'ai tellement hâte d'entendre sa question complémentaire.

Engels

mr. speaker, i am so anxious for his supplementary.

Laatste Update: 2013-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

hâte d’y retourner!!

Engels

hâte d’y retourner!!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

certains avaient tellement hâte de continuer que neuf se sont tout de suite inscrits au deuxième cours.

Engels

some were so eager to continue that nine of them signed up for the second course as well.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai hâte, hâte, hâte !

Engels

j'ai hâte, hâte, hâte !

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai hâte l’amour

Engels

i can't wait to see you my lover

Laatste Update: 2021-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j’ai hâte d’essayer.

Engels

j’ai hâte d’essayer.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,784,481,686 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK