Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tout se paie ici bas
tout se paie ici bas
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vie d'ici-bas//… tromperie.
the life of this world … illusion.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la vie d’ici-bas est très courte.
also, the life of this world is very short.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
seule la vie d’ici-bas a une fin.
— i want to live, my god, in a life of friendship with you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
35. les vicissitudes de la vie d'ici-bas.
35.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
convoitant les biens de la vie d'ici-bas.
coveting the perishable goods of this life:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et propose-leur l'exemple de la vie ici-bas.
give to them a parable about this present life.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a allah appartiennent la vie future et la vie d'ici-bas.
rather, to allah belongs the hereafter and the first [life].
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
cette vie d'ici-bas n'est qu'amusement et jeu.
the life of this world is only a sport and play.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
cette vie d'ici-bas n'est pas qu'amusement et jeu.
and this life of the world is only amusement and play!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui a crée la vie (ici-bas) et a crée (la vie) là-haut.
who created life (below) and created (life) above.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: