Sie suchten nach: tu es mon coup de foudre (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tu es mon coup de foudre

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

tu es mon coup de foudre continuel

Englisch

you're my love at first sight

Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu es mon coup de cœur

Englisch

you are my love at first sight

Letzte Aktualisierung: 2021-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

coup de foudre

Englisch

lightning stroke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

tu es mon coup de coeur

Englisch

you are my favorite

Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon coup de foudre de la capitale !

Englisch

mon coup de foudre de la capitale !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es mon tout

Englisch

you are my everything jaan

Letzte Aktualisierung: 2021-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es mon mari.

Englisch

you are my husband

Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es mon ange!!!

Englisch

tu es mon ange!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

"tu es mon ami.

Englisch

"kaibigan kitá."you are my friend.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

tu es mon autre

Englisch

you're my other

Letzte Aktualisierung: 2022-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu es mon héros.

Englisch

you are my hero.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon coup de coeur !

Englisch

mon coup de coeur !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon coup de cœur du site!

Englisch

mon coup de cœur du site!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon coup de baguette magique!

Englisch

waving my magic wand!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

mon coup de cœur, nous sommes charmés.

Englisch

mon coup de cœur, nous sommes charmés.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c’est mon coup de coeur milan!

Englisch

c’est mon coup de coeur milan!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

c'est sans doute mon coup de coeur.

Englisch

definitely my special favorite.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cette série c’est mon coup de cœur !!

Englisch

awkward c’est génial!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

au retour, je rencontre mon directeur spirituel qui, ignorant mon coup de foudre, m’accueille en disant: «comment s’appelle-t-elle?»

Englisch

upon my return, i met my spiritual director who, unaware of this love at first sight, received me with these words: “what is her name?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,074,905 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK