Sie suchten nach: tu me donne envie de te (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

tu me donne envie de te

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

qui me donne envie de chanter

Englisch

who makes me wanna sing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

cela me donne envie de persévérer.

Englisch

it gives me the will to carry on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ça me donne envie de partir !!!!!

Englisch

ça me donne envie de partir !!!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donne envie de bouger.

Englisch

donne envie de bouger.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

donne envie de recommencer !!!

Englisch

donne envie de recommencer !!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu me donnes envie de rire

Englisch

you make me want to laugh

Letzte Aktualisierung: 2019-03-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tu me donne faim

Englisch

you make me hungry for you

Letzte Aktualisierung: 2020-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tout cela me donne envie de se dépêcher!

Englisch

all this makes me want to hurry!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch


je sais ce qui me donne envie de fumer.

Englisch

and being busy keeps my mind off smoking.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ça me donne envie de rentrer sous terre !

Englisch

it makes me cringe! (with embarrassment)

Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

envie de te bouffer

Englisch

i want to eat your ass.

Letzte Aktualisierung: 2023-03-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

franchement, ce film me donne envie !

Englisch

franchement, ce film me donne envie !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle donne envie de déguster le vin.

Englisch

the aromas coming from the carafe makes you want to enjoy the wine even more.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

a ouai !! comment ca me donne envie !!!!

Englisch

a ouai !! comment ca me donne envie !!!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

Ça me donne envie de sortir mes crochets dès maintenant.

Englisch

it makes me want to get my hooks out right now.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ça me donne envie de rentrer sous terre ! (de gêne)

Englisch

it makes me cringe! (with embarrassment)

Letzte Aktualisierung: 2020-10-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai envie de te manger

Englisch

seis pieds avec de la sauce

Letzte Aktualisierung: 2022-05-24
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

jai grave envie de te lecher

Englisch

i like to see your little pussy too much. you make me very wet.

Letzte Aktualisierung: 2022-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

donne envie de s’engager et d’explorer

Englisch

instils a taste for getting involved and exploring

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

j'ai trop envie de te croquer

Englisch

i really want to bite you

Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,470,787 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK