Sie suchten nach: tu me prouve déjà que tu es un homme bien (Französisch - Englisch)

tu es un homme bon
you are a good man

car tu es un homme libre
that's because you're a free man.

car tu es un homme libre.
that's because your a free man.

tu es un homme ou une femme?
are you male or female?

tu es un homme impossible à satisfaire.
you're an impossible man to please.

un pas de plus et tu es un homme mort.
one more step, and you'll be a dead man.

tu sais bien que tu es un misérable, un homme brutal, sans coeur, sans âme.
you know well enough that you are a miserable wretch, a brute of a man without a heart, and without a soul.

tu n'es qu'un homme comme nous.
thou art but a human being like unto us.

- par le prophète ! tu es un homme utile !
- by the prophet's beard, you are indeed a useful man.

si tu es un homme, fais ce que tu as à faire.
if you're a man, do your shit.

"tu es un homme mort, tu entends, un homme mort!"
"you're a dead man, you hear me, a dead man!"

tu es un homme occupé, alors j'ajusterai mon horaire.
you are a busy man, so i will adjust myself to your schedule.

s'approcha ensuite, et il dit: seigneur, je savais que tu es un homme dur,
and said, lord, i knew thee that thou art an hard man, reaping where thou hast

– john, s’écria le quartier-maître, tu es un homme.
"john," cries the coxswain, "you're a man!"

- allah ! quelle bonne idée ! dit abou zeid. comme çà, tout le monde saura que tu es un homme riche.
- allah ! ... what a marvellous idea, says abou zeid. to have golden teeth will prove to everybody that you are a rich man.

«je sais que tu es un homme d’honneur. si tu avais participé à cette action, tu l’aurais revendiquée.
«i know you are a man of honour. if you had participated in this action, you would have claimed your responsibility for it.

j'aime que tu me prouves devant elle
i get the teaching that i can't be without you

tu n'es qu'un homme comme nous; et vraiment nous pensons que tu es du nombre des menteurs.
and you are naught but a mortal like ourselves, and we know you to be certainly of the liars.

26:186 tu n'es qu'un homme comme nous; et vraiment nous pensons que tu es du nombre des menteurs.
26:186 and you are naught but a mortal like us; and we think that you are of the liars.

ils ont également eu des propos provocateurs, disant à l'un des soldats libanais : >.
they also addressed provocative language to one of the observers, saying: "prove to me that you are a man ".