Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nous sommes heureux de pouvoir contribuer à l'arrêt de la progression de la maladie qui souffrait séverine.
we are content with having been able to contribute to the stopping of the progression of the diseases that severine facing.
stabilisation, retardement de la progression de la maladie attention si historique d’ulcère gastrique
stabilization, slowing down of the disease's progressio use caution when there is a history of gastric ulcers
deux facteurs sont importants dans la prévention (la prophylaxie primaire) et l'arrêt de la progression de la maladie coronaire.
two factors are important in preventing (primary prevention) and halting the progression of coronary disease.
*temps médian de la progression de la maladie [ ic de 95% ] (semaines) 0,011b
*median time to disease progression [ 95% ci ] (weeks)
la progression de la maladie est l'évolution naturelle de la pathologie sous-jacente.
disease progression is the natural evolution of the underlying disease.