Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- une barquette de fraises
- a punnet of strawberries
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barquette de produit
product tray
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
sortir une barquette de son emballage.
take a tray out of the box.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
barquette de 2.000 ml
can 2,000 ml
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une barquette-support b.
dosing tray b.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
1/2 barquette de cresson
1/2 package of cress
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
barquette de transport d'aliments
food-transport tray
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
emballage alimentaire comprenant une barquette
a food pack comprising a tray
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sur ce transporteur, on voit une barquette 3.
a tray 3 can be seen on the conveyor.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la barquette de tomates vaut environ 5€.
a tomato punnet costs around 5 euros.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les figures 5 à 7 représentent une barquette.
figs. 5 to 7 show a boat.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'aiguille a été placée dans une barquette en
the needle has been placed in a plastic container to keep
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
architecture en microcannelure, sur la base d’une barquette
micro flute architecture, on the basis of a tray
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
retirer une barquette en plastique scellée du réfrigérateur.
remove one sealed plastic tray from the refrigerator
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
appareil et procede pour former une barquette de glace a partir de glace pilee
apparatus and method for producing ice container using ice powders
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
l'invention concerne une barquette pourvue d'une doublure
disclosed is a tray comprising a liner
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
courroies transporteuses coopÉrant avec le bord d'une barquette d'emballage
conveyor belts cooperating with the edge of a packaging tray
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et appareil stimulant l'echange gazeux dans une barquette hermetique
method and apparatus to promote gas exchange from a sealed receptacle
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'invention concerne également une barquette destinée notamment à ce procédé.
a tray particularly suitable for use in the method is also disclosed.
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procédé et appareil pour le conditionnement d'un produit alimentaire ou autre dans une barquette de présentation.
method and apparatus for packaging a food or other product in a tray.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung