Sie suchten nach: vous ahetez quelquefois du pain complet (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

vous ahetez quelquefois du pain complet

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

pain complet

Englisch

brown bread

Letzte Aktualisierung: 2014-09-10
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

du pain

Englisch

bread

Letzte Aktualisierung: 2017-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

choisir du pain complet, plutôt que du pain blanc.

Englisch

choose wholegrain bread, rather than white.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

fait du pain

Englisch

make bread

Letzte Aktualisierung: 2021-07-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pâte à travail indirect pour pain complet

Englisch

sponge dough for wholemeal bread

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

moisissure du pain

Englisch

bread mould

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

du pain délicieux.

Englisch

delicious bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

autres façons de dire "pain complet"

Englisch

other ways to say "wholewheat loaf"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

c'est du pain béni

Englisch

it's blessed loaf

Letzte Aktualisierung: 2022-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

boivenîstier, village du pain

Englisch

boivenistier, the bread village

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

du pain complet grillé avec du beurre d’amandes est aussi un bon choix.

Englisch

toasted wholegrain bread with almond butter is also a good option.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la consommation moyenne de pain complet était de 11 grammes.

Englisch

an average of 11 grams of whole grain bread was reported.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'homme mange du pain.

Englisch

the man is eating bread.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

par ailleurs, le pain complet était plus populaire qu’en 1992.

Englisch

whole grain breads were more popular than in 1992.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

75% de votre alimentation doit consister en fruits, légumeset pain complet.

Englisch

75% of the food should consist of fruit, vegetables, and whole grains.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ce pain complet à l'épeautre a un goût délicieux et contient des ingrédients précieux.

Englisch

this whole grain spelt bread tastes uniquely delicious and contains many valuable ingredients.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster.

Englisch

wait for the bread to completely cool down before eating it.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

cela explique pourquoi le pain blanc a un ig élevé, alors que le pain complet a un ig moyen.

Englisch

this is why both white and fine textured wholemeal bread have a high gi whereas multigrain breads have a medium gi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

100 grammes d’oignon contiennent tout autant de fibres qu’une tranche de pain complet.

Englisch

100 grams of onion contains just as much fibre as one slice of brown bread.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

« ton pain. ton énergie » est la devise de ce pain complet pour sportifs et personnes actives.

Englisch

“your bread. your energy” is the slogan of the wholegrain bread for athletes and active people.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,423,305 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK