Je was op zoek naar: vous ahetez quelquefois du pain complet (Frans - Engels)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

French

English

Info

French

vous ahetez quelquefois du pain complet

English

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

pain complet

Engels

brown bread

Laatste Update: 2014-09-10
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

du pain

Engels

bread

Laatste Update: 2017-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

choisir du pain complet, plutôt que du pain blanc.

Engels

choose wholegrain bread, rather than white.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Frans

fait du pain

Engels

make bread

Laatste Update: 2021-07-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

pâte à travail indirect pour pain complet

Engels

sponge dough for wholemeal bread

Laatste Update: 2014-11-25
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

moisissure du pain

Engels

bread mould

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

du pain délicieux.

Engels

delicious bread.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Frans

autres façons de dire "pain complet"

Engels

other ways to say "wholewheat loaf"

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

c'est du pain béni

Engels

it's blessed loaf

Laatste Update: 2022-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

boivenîstier, village du pain

Engels

boivenistier, the bread village

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

du pain complet grillé avec du beurre d’amandes est aussi un bon choix.

Engels

toasted wholegrain bread with almond butter is also a good option.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la consommation moyenne de pain complet était de 11 grammes.

Engels

an average of 11 grams of whole grain bread was reported.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

l'homme mange du pain.

Engels

the man is eating bread.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

par ailleurs, le pain complet était plus populaire qu’en 1992.

Engels

whole grain breads were more popular than in 1992.

Laatste Update: 2015-05-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

75% de votre alimentation doit consister en fruits, légumeset pain complet.

Engels

75% of the food should consist of fruit, vegetables, and whole grains.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

ce pain complet à l'épeautre a un goût délicieux et contient des ingrédients précieux.

Engels

this whole grain spelt bread tastes uniquely delicious and contains many valuable ingredients.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

attendez le complet refroidissement du pain avant de déguster.

Engels

wait for the bread to completely cool down before eating it.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

cela explique pourquoi le pain blanc a un ig élevé, alors que le pain complet a un ig moyen.

Engels

this is why both white and fine textured wholemeal bread have a high gi whereas multigrain breads have a medium gi.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

100 grammes d’oignon contiennent tout autant de fibres qu’une tranche de pain complet.

Engels

100 grams of onion contains just as much fibre as one slice of brown bread.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

« ton pain. ton énergie » est la devise de ce pain complet pour sportifs et personnes actives.

Engels

“your bread. your energy” is the slogan of the wholegrain bread for athletes and active people.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,791,550,023 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK