Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mangez bien.
eat properly.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• mangez bien
• healthy eating
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous mangez et buvez
you eat and drink
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mangez bon, mangez bien.
at i wh
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
« mangez bon, mangez bien.
• variety ensures an adequate intake of essential nutrients.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous êtes ce que vous mangez
you are what you eat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ils sont ce que vous mangez.
they are what you eat.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mangez bien, bonne humeur.
eat well, good mood.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
24 - vous mangez des fruits :
24 - how much fruit do you eat?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Être informé lorsque vous mangez.
be informed when eating out.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous mangez plus que d’habitude
eat more than usual
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mangez bon, mangez bien. bougez.
consumer awareness and attitudes towards functional foods.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
savez-vous ce que vous mangez?
do you know what you are eating ?
Letzte Aktualisierung: 2020-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous choisissez tout ce que vous mangez.
you choose everything that you eat.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
informez-vous sur ce que vous mangez
know what you are eating
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
faites attention à ce que vous mangez
watch what you eat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pensez-vous que vous mangez sainement?
do you think that you are a healthy eater?
Letzte Aktualisierung: 2023-08-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
◦ prenez conscience de ce que vous mangez
◦ keep track of your eating
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous êtes ce que vous mangez consultation duperval
you are what you eat duperval consulting
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
assurez-vous que vous mangez bien et exercez assez souvent.
make sure you eat well and exercise quite often.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: