Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le chocolat et la menthe
chocolate and mint
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le chocolat; et
chocolate; and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'aime le chocolat et la bonbons
i like chocolate and sweets
Letzte Aktualisierung: 2022-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'un aime le chocolat, l'autre la vanille.
he likes chocolate, he likes vanilla.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meilleurs encore que le chocolat et la crème
sweeter than chocolate and cream
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le chocolat et la vanille sont de bons stimulants du goût et de l'odorat;
chocolate and vanilla are good taste and smell stimulants.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
limiter le chocolat et le café.
limit chocolate and coffee.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
incorporer la préparation au chocolat et la vanille en continuant de battre.
beat in chocolate mixture and vanilla.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'aime le chocolat et j'adore la pizza
et le lait
Letzte Aktualisierung: 2021-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
accise sur le chocolat et les sucreries
excise duty on chocolate and sweets
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
démouler le chocolat et l'emballer.
remove the chocolate from the molds and package.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
certains exposants proposaient aussi du café, du chocolat et de la vanille organiques.
organic coffee, chocolate and vanilla was also exhibited.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajouter le chocolat et la vanille; remuer délicatement jusqu'à ce que le chocolat fonde.
add chocolate and vanilla; stir gently until chocolate is melted.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ajouter le chocolat et les tranches de banane.
add chocolate and banana slices.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans un bol, concasser finement le chocolat et réserver.
in a bowl, break chocolate into tiny pieces and reserve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
:: le chocolat et les aliments gras causent l’acné.
:: chocolate and greasy foods cause acne.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
confiserie, y compris le chocolat, et produits de boulangerie fine
confectionery including chocolate and fine bakery wares
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans une casserole, combiner le chocolat et le beurre en parcelles.
in a saucepan, combine the pieces with the butter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au bain-marie, faire fondre le chocolat et le beurre.
in a double-boiler, melt chocolate and butter.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
composition à base de chocolat selon la revendication 1, comprenant en plus un arôme au chocolat et/ou à la vanille.
the chocolate-based composition of claim 1 further comprising one or both of a chocolate aroma and a vanilla aroma.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz: