Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bonjour, je suis mike.
saluton, mi estas mike.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonjour, je suis nancy.
saluton, mi estas nancy.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
je suis au chômage.
mi estas senlabora.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonjour, je m'appelle ...
saluton, mi nomiĝas ...
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je préfère le thé au café.
mi plie ŝatas teon ol kafon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis aimé.
mi estas amata.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonjour, je m'appele omid.
saluton, mia nomo estas omid.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis exténué
mi lacegas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je préfère le café doux au café fort.
mi pli ŝatas malfortan ol fortan kafon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis affamée !
mi malsategas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je préfère le café léger au café fort.
la kafon mi preferas malforta ol forta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonjour, je m'appelle ken saitou.
saluton, mi nomiĝas ken' saitoo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ne m'appelez pas si je suis au bureau.
ne telefonu al mi se mi estas en la oficejo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ils préfèrent le thé au café.
ili pli ŝatas teon ol kafon.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je dois perdre du poids alors je suis au régime.
mi devas perdi pezon, do mi dietas.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elles préfèrent le thé au café.
ili preferas teon al kafo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je suis au regret de vous informer qu'elle est décédée.
mi bedaŭras informi vin ke ŝi mortis.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je n'arrive pas à renoncer au café après les repas.
mi ne povas rezigni pri kafo post manĝoj.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a promis de le rencontrer au café
Ŝi promesis renkontiĝi kun li en kafejo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bonjour, je me nomme pecca. comment vous appelez-vous ?
saluton, mi nomiĝas pecca. kiel vi nomiĝas?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: