Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
a) pour lesquels le donneur d'ordre retire des espèces de son propre compte;
α) όταν ο πληρωτής προβαίνει σε ανάληψη μετρητών από τον δικό του λογαριασμό·
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- aux quantités produites qu'il a commercialisées ou utilisées pour son propre compte dans la communauté,
- τις παραγόμενες ποσότητες που διατίθενται στην αγορά ή χρησιμοποιούνται για λογαριασμό του στην Κοινότητα,
conditions pour la signature des contrats passÉs par les institutions communautaires pour leur propre compte
ΥΠΟΧΡΕΩΣΗ ΛΟΓΟΔΟΣΙΑΣ ΤΩΝ ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΩΝ ΠΑΡΑΓΟΝΤΩΝΔιατάκτης
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
des actions de l’émetteur, en son propre nom et pour son propre compte;
μετοχές του εκδότη, στο όνομά του και για λογαριασμό του,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cette activité peut être exercée pour leur propre compte ou pour le compte d'autrui.
Η δραστηριότητα αυτή μπορεί να ασκείται προς ίδιο όφελος ή προς όφελος άλλων.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
12 comptable13 conditions pour la signature des contrats passés par les institutions communautaires pour leur propre compte
10-12 Υποχρέωση λογοδοσίας των δημοσιονομικών παραγόντων10-11 Διατάκτης
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: