Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bénéfices réinvestis
Επανεπενδυθέντα κέρδη
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
-task force sur les bénéfices réinvestis d’investissements directs étrangers.
3. Διαβίβαση στοιχείων για το ΑΕΕ και πρόσθετων πληροφοριών
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
budget affecté au remboursement des bénéfices réinvestis bruts: 4 070 000 euros.
Προϋpiολογισό χρηατοδότηση των εpiανεpiενδυόενων κερδών: 4.070.000 ευρώ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cotisations sociales effectives à la charge des employeurs quasisociétés bénéfices réinvestis d'investissements
0 Εισόδημα ιδιοκτησίας Τόκοι Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών Μερίσματα Αναλήψεις από το εισόδημα οιονεί εταιρειών Επανεπενδυόμενα έσοδα αμέσων επενδύσεων εξωτερικού Γαιοπρόσοδος
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les bénéfices réinvestis s’enregistrent dans la période au cours de laquelle ils sont réalisés.
Τα επανεπενδυθέντα κέρδη καταγράφονται εντός της περιόδου στην οποία αποκτώνται.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le comité insiste sur la nécessité d'améliorer le traitement fiscal des bénéfices réinvestis des pme.
Η ΟΚΕ εμμένει στην ανάγκη βελτίωσης της φορολογικής μεταχείρισης των κερδών που επανεπενδύονται στις ΜΜΕ.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.3.2.8 bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers (d.43)
Εντούτοις, αυτό δεν είναι απαραίτητα σωστό.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
0 revenus distribués des sociétés dividendes prélèvements sur les revenus des quasisociétés bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers loyers
0 εξωτερικού Γαιοπρόσοδος
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d.422 prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés d.43 bénéfices réinvestis d'investissements directs
d.42 Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών d.421 Μερίσματα d.422 Αναλήψεις από το εισόδημα οιονεί εταιρειών d.43 Επανεπενδυόμενα έσοδα άμεσων επενδύσεων εξωτερικού
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: