Hai cercato la traduzione di réinvestis da Francese a Greco

bénéfices réinvestis
Επανεπενδυθέντα κέρδη

bénéfices réinvestis sur place
κέρδη που επανεπενδύονται επί τόπου

revenus distribués et réinvestis,
διανεμόμενο και επανεπενδυόμενο εισόδημα,

a l'exclusion des bénéfices réinvestis
Εξαιρούνται τα επανεπενδυόμενα κέρδη

titres de participation et bénéfices réinvestis
Μετοχικοί τίτλοι και επανεπενδυθέντα κέρδη

si les dividendes sont distribués ou réinvestis.
του κατά πόσον τα έσοδα από μερίσματα διανέμονται ή επανεπενδύονται.

bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers
επανεπενδυόμενα έσοδα άμεσων επενδύσεων εξωτερικού

les remboursements sont réinvestis dans le programme de prêts.
Τα piοσά τη αpiοpiληρωή εpiανεpiενδύονται στο piρόγραα για ελλοντικά δάνεια.

bénéfices réinvestis et bénéfices non distribués 2.1.2.
Επανεπενδυθέντα κέρδη και μη διανεμηθέντα κέρδη 2.1.2.

bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers (d.43)
Φόροι και δασμοί επί εισαγωγών εκτός από ΦΠΑ (d.212)

crédit fiscal par investissement en déduction de profits non distribués et réinvestis
Φορολογικές πιστώσεις στις επενδύσεις και έκπτωση των μη διανεμηθέντων κερδών που επανεπενδύονται

bénéfices réinvestis d'investissements di rects étrangers (d.43)
Εισόδημα περιουσίας που διανέμεται στους κατόχους ασφαλιστηρίων συμβολαίων (d.44)

-task force sur les bénéfices réinvestis d’investissements directs étrangers.
3. Διαβίβαση στοιχείων για το ΑΕΕ και πρόσθετων πληροφοριών

budget affecté au remboursement des bénéfices réinvestis bruts: 4 070 000 euros.
Προϋpiολογισό χρηατοδότηση των εpiανεpiενδυόενων κερδών: 4.070.000 ευρώ.

cotisations sociales effectives à la charge des employeurs quasi­sociétés bénéfices réinvestis d'investissements
0 Εισόδημα ιδιοκτησίας Τόκοι Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών Μερίσματα Αναλήψεις από το εισόδημα οιονεί εταιρειών Επανεπενδυόμενα έσοδα αμέσων επενδύσεων εξωτερικού Γαιοπρόσοδος

les bénéfices réinvestis s’enregistrent dans la période au cours de laquelle ils sont réalisés.
Τα επανεπενδυθέντα κέρδη καταγράφονται εντός της περιόδου στην οποία αποκτώνται.

le comité insiste sur la nécessité d'améliorer le traitement fiscal des bénéfices réinvestis des pme.
Η ΟΚΕ εμμένει στην ανάγκη βελτίωσης της φορολογικής μεταχείρισης των κερδών που επανεπενδύονται στις ΜΜΕ.

4.3.2.8 bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers (d.43)
Εντούτοις, αυτό δεν είναι απαραίτητα σωστό.

0 revenus distribués des sociétés dividendes prélèvements sur les revenus des quasisociétés bénéfices réinvestis d'investissements directs étrangers loyers
0 εξωτερικού Γαιοπρόσοδος

d.422 prélèvements sur les revenus des quasi-sociétés d.43 bénéfices réinvestis d'investissements directs
d.42 Διανεμόμενο εισόδημα εταιρειών d.421 Μερίσματα d.422 Αναλήψεις από το εισόδημα οιονεί εταιρειών d.43 Επανεπενδυόμενα έσοδα άμεσων επενδύσεων εξωτερικού