Sie suchten nach: communaute de biens (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

communaute de biens

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

de biens"

Holländisch

bij invoer goederen"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

de biens 7.

Holländisch

goederen 7. produkten walvisachtigen 8.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

Échanges de biens

Holländisch

goederenverkeer

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Französisch

importations de biens"

Holländisch

invoer goederen"

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

communauté de biens prolongée

Holländisch

voortgezette gemeenschap van goederen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

communauté de biens du mariage

Holländisch

huwelijksgemeenschap

Letzte Aktualisierung: 2016-12-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

communauté(de biens)réduite aux acquêts

Holländisch

gemeenschap van vruchten en inkomsten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

communauté de biens réduite aux acquêts ou régime légal

Holländisch

wettelijke gemeenschap van goederen

Letzte Aktualisierung: 2019-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

communauté de biens réduite aux acquêts ou régime légal (en france)

Holländisch

wettelijke gemeenschap van goederen (in nederland)

Letzte Aktualisierung: 2019-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

communautés de belgique

Holländisch

taalgemeenschap

Letzte Aktualisierung: 2012-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

la demanderesse est mariée au défendeur sous le régime de la communauté de biens depuis le 13 février 2009.

Holländisch

rekwestrante is sinds 13 februari 2009, binnen gemeenschap van goederen, getrouwd met gerekwestreerde.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

communauté de droit, 21

Holländisch

de tenuitvoerlegging van het communautaire recht

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

communauté de l'énergie

Holländisch

energiegemeenschap

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

communauté de savoir-faire

Holländisch

knowhow-gemeenschap

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

communauté de développeurs (en)

Holländisch

ontwikkelaarscommunity (en)

Letzte Aktualisierung: 2011-03-25
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

communauté de l'afrique orientale

Holländisch

europese commissie voor de rechten van de mens

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il résulte des considérants de ces deux règlements que leur objectif est la libéralisation de l'importation dans la communauté de biens en provenance de pays tiers.

Holländisch

zaak c-323/01 commissie van de europese gemeenschappen/italiaanse republiek harmonisatie van wetgevingen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ainsi, les exportations extracommunautaires de biens ont augmenté, selon les dernières estimations, de 10,5 % en volume en 1994 et les marchés d'exportation hors communauté de 9 %.

Holländisch

de extracommunautaire uitvoer van goederen is in 1994 volgens de laatste ramingen reëel met 10,50 % toegenomen en de afzetmarkten buiten de gemeenschap zijn met 9 % aangegroeid.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,413,076 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK