Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ordonnance de radiation
pb c 321 van 14.12.1988.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
ordonnance de radiation.
(uitlegging van artikel 7 van verordening nr. 1612/68 van de raad van 15 oktober 1968).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
déclaration de jugement commun
gemeenverklaring
Letzte Aktualisierung: 2013-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
6° commission de jugement :
6° beoordelingscommissie :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
^critère de jugement exploratoire
^exploratief eindpunt
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les conditions applicables à l'exécution des ordres de bourse sont fixées dans l'ordonnance de la bourse.
de voorwaarden waartegen de verrichtingen ter beurze zullen worden afgehandeld worden omschreven in de verordening van de beurzen.
les parties et leurs avocats peuvent consulter le dossier au greffe pendant le temps fixé dans l'ordonnance de fixation.
de partijen en hun advocaat kunnen gedurende de in de beschikking tot vaststelling van de rechtsdag bepaalde tijd ter griffie inzage nemen van het dossier.
annule, dans l'ordonnance de la région de bruxelles-capitale du 5 juin 1997 relative aux permis d'environnement,
vernietigt, in de ordonnantie van het brusselse hoofdstedelijke gewest van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen,
les parties et leurs avocats peuvent consulter le dossier au greffe durant le délai fixé dans l'ordonnance de fixation d'audience.
de partijen en hun advocaat kunnen gedurende de in de beschikking tot vaststelling van de rechtsdag bepaalde termijn ter griffie inzage nemen van het dossier.
l'exécution des ordres de bourse se déroule selon les règles et procédures fixées dans l'ordonnance de la bourse (138).
de uitvoering van de beursorders grijpt eenkomstig de algemene beginselen neergelegd verordening (138).