Sie suchten nach: emprise (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

emprise

Holländisch

of human bondage

Letzte Aktualisierung: 2009-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

emprise :

Holländisch

ingenomen terrein :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

emprise au sol

Holländisch

oppervlakte-inname

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

taux d'emprise

Holländisch

bodembenuttigingsgraad

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

emprise du canal

Holländisch

breedte van de kanaalstrook

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

excédent d'emprise

Holländisch

overmaat van de innemingen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

emprise spatiotemporelle de la couverture.

Holländisch

omvang van het spatiotemporele domein van de coverage.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

poste de relèvement d'emprise

Holländisch

terreinrioolgemaal

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

emprise urbaine et artificialisation des sols

Holländisch

verstedelijking en artificialisatie van de grond

Letzte Aktualisierung: 2014-12-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

terminus hors emprise de la voie publique

Holländisch

busstation,onbereikbaar voor overig verkeer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

25 euros par m2 d'emprise au sol;

Holländisch

25 euro per m2 grondinneming;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le système tend toutefois à perdre de son emprise.

Holländisch

elk lid van de familiekring zorgde voor de ander en werd op zijn beurt door hen verzorgd.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la protection des arbres dans l'emprise des chantiers

Holländisch

de bescherming van de bomen op het terrein van de bouwplaatsen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

1o de rester sous l'emprise des dispositions antérieures;

Holländisch

1o geregeld te blijven worden door de vroegere bepalingen;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ces États se sont libérés de l’ emprise de moscou.

Holländisch

deze landen hebben zich bevrijd van de ijzeren greep van moskou.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2° l'emprise au sol est de dix mètres carrés maximum;

Holländisch

2° de grondinneming bedraagt hoogstens tien vierkante meter;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

2° l'emprise du bien domanial par des aires de stationnement.;

Holländisch

2° de inname van het domeingoed door parkeerplaatsen;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

malgré tout, de nombreux jeunes tombent sous l'emprise de ces substances.

Holländisch

toch zwichten vele jongeren voor die producten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'emprise des escaliers, mesurée horizontalement, est comptabilisée à chaque niveau.

Holländisch

de door de trap op de grond ingenomen oppervlakte, die horizontaal wordt gemeten, wordt op iedere verdieping berekend.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'emprise des escaliers, mesurée horizontalement, est comptabilisée à chaque nive;.

Holländisch

de door de trap op de grond ingenomen oppervlakte, die horizontaal wordt gemeten, wordt op iedere verdieping berekend.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,962,181 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK