Results for emprise translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

emprise

Dutch

of human bondage

Last Update: 2009-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

French

emprise :

Dutch

ingenomen terrein :

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

emprise au sol

Dutch

oppervlakte-inname

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

taux d'emprise

Dutch

bodembenuttigingsgraad

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

emprise du canal

Dutch

breedte van de kanaalstrook

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

excédent d'emprise

Dutch

overmaat van de innemingen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

emprise spatiotemporelle de la couverture.

Dutch

omvang van het spatiotemporele domein van de coverage.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

poste de relèvement d'emprise

Dutch

terreinrioolgemaal

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

emprise urbaine et artificialisation des sols

Dutch

verstedelijking en artificialisatie van de grond

Last Update: 2014-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

terminus hors emprise de la voie publique

Dutch

busstation,onbereikbaar voor overig verkeer

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

25 euros par m2 d'emprise au sol;

Dutch

25 euro per m2 grondinneming;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le système tend toutefois à perdre de son emprise.

Dutch

elk lid van de familiekring zorgde voor de ander en werd op zijn beurt door hen verzorgd.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la protection des arbres dans l'emprise des chantiers

Dutch

de bescherming van de bomen op het terrein van de bouwplaatsen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

1o de rester sous l'emprise des dispositions antérieures;

Dutch

1o geregeld te blijven worden door de vroegere bepalingen;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ces États se sont libérés de l’ emprise de moscou.

Dutch

deze landen hebben zich bevrijd van de ijzeren greep van moskou.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

2° l'emprise au sol est de dix mètres carrés maximum;

Dutch

2° de grondinneming bedraagt hoogstens tien vierkante meter;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

2° l'emprise du bien domanial par des aires de stationnement.;

Dutch

2° de inname van het domeingoed door parkeerplaatsen;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

malgré tout, de nombreux jeunes tombent sous l'emprise de ces substances.

Dutch

toch zwichten vele jongeren voor die producten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

l'emprise des escaliers, mesurée horizontalement, est comptabilisée à chaque niveau.

Dutch

de door de trap op de grond ingenomen oppervlakte, die horizontaal wordt gemeten, wordt op iedere verdieping berekend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

l'emprise des escaliers, mesurée horizontalement, est comptabilisée à chaque nive;.

Dutch

de door de trap op de grond ingenomen oppervlakte, die horizontaal wordt gemeten, wordt op iedere verdieping berekend.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,821,671 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK