Sie suchten nach: il adore courir après les chats (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

il adore courir après les chats

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

il n'aime pas les chats.

Holländisch

hij heeft niet graag katten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

chez les chats :

Holländisch

katten:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

j'aime les chats.

Holländisch

ik hou van katten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

sympathie pathologique pour les chats

Holländisch

galeophilia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les chats attrapent des souris.

Holländisch

katten vangen muizen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

comprend les chiens et les chats.

Holländisch

omvat honden en katten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aimes-tu les chats noirs ?

Holländisch

hou je van zwarte katten?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

il se peut que les chiens et les chats salivent après le traitement.

Holländisch

na de behandeling kan het voorkomen dat honden en katten speekselen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

en général, les chats détestent les chiens.

Holländisch

gewoonlijk hebben katten een hekel aan honden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne vacciner que les chats en bonne santé.

Holländisch

vaccineer alleen gezonde dieren.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la biodisponibilité du maropitant après administration sous-cutanée chez les chats est de 91,3 %. .

Holländisch

de biologische beschikbaarheid van maropitant na subcutane toediening was bij katten 91,3%. .

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les chiens, les chats et les furets (1)

Holländisch

honden, katten en fretten (1)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

après une injection sous cutanée, la biodisponibilité est de 69% chez les chats et de 88% chez les chiens.

Holländisch

na een subcutane toediening van 1 mg/kg was de systemische biologische beschikbaarheid 69% bij katten en 88% bij honden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les chats figurent parmi les espèces animales les plus sensibles.

Holländisch

katten behoren tot de meest gevoelige diersoorten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne pas utiliser chez les chats souffrant d’ulcères digestifs.

Holländisch

niet gebruiken bij dieren die lijden aan zweren in het spijsvertereingskanaal.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ensuite, les chats doivent recevoir une injection de rappel chaque année.

Holländisch

daarna hebben de katten jaarlijks een herhalingsinjectie nodig.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aucune donnée de surdosage sur les chats adultes n’a été présentée.

Holländisch

er zijn geen gegevens beschikbaar over overdosering bij volwassen katten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ou [ii.2. que les chats (1)/furets (1)

Holländisch

hetzij [ii.2. de katten (1)/fretten (1)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

chez les chats, utiliser metacam 0,5 mg/ml suspension orale pour chats.

Holländisch

voor katten dient metacam 0,5 mg/ml suspensie voor oraal gebruik voor katten te worden gebruikt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le délai de trois ans recommence à courir après l’obtention de chaque nouveau diplôme de l’enseignement supérieur.

Holländisch

de periode van drie jaar is opnieuw van toepassing na het behalen van elk getuigschrift van hoger onderwijs van een ander niveau.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,019,725 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK