Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le raisonnement qui précède suppose bien entendu qu’un raccordement au chauffage urbain soit proposé aux intéressés.
een overschakeling zou hoe dan ook slechts mogelijk zijn als in een aansluiting op het stadsverwarmingsnet wordt voorzien.
en outre, elle étudie actuellement la possibilité d'un raccordement au gazoduc transméditerranéen algérie-ita lie. 3.
bovendien bestudeert het land momenteel de mogelijk heden van aansluiting op de algerijns-italiaanse middellandse-zeeleiding.
relier le tube court du dispositif d’application à l’extrémité mâle luer-lock du long tube de raccordement au gaz.
sluit de korte slang op de applicator aan op het mannelijke luer-lockuiteinde van de lange gasslang.
local ou partie de local permettant de cuisiner et comportant un évier avec eau froide et un raccordement au réseau d'égouts;
lokaal of deel ervan bestemd om te koken en bestaand uit een gootsteen met koudwatertoevoer en een aansluiting op het rioleringsnet;