Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le raisonnement qui précède suppose bien entendu qu’un raccordement au chauffage urbain soit proposé aux intéressés.
een overschakeling zou hoe dan ook slechts mogelijk zijn als in een aansluiting op het stadsverwarmingsnet wordt voorzien.
en outre, elle étudie actuellement la possibilité d'un raccordement au gazoduc transméditerranéen algérie-ita lie. 3.
bovendien bestudeert het land momenteel de mogelijk heden van aansluiting op de algerijns-italiaanse middellandse-zeeleiding.
local ou partie de local permettant de cuisiner et comportant un évier avec eau froide et un raccordement au réseau d'égouts;
lokaal of deel ervan bestemd om te koken en bestaand uit een gootsteen met koudwatertoevoer en een aansluiting op het rioleringsnet;