Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la nature des devoirs d'enquête à accomplir
aard van de te verrichten onderzoeksdaden
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la nature des devoirs d'enquête à effectuer;
de aard van de te verrichten onderzoeksdaden;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de la dispersion géographique des devoirs d'enquête spécialisés.
de geografische spreiding van de gespecialiseerde onderzoeksdaden.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prolongation des devoirs
voortduren van plichten
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
section 1re. - des devoirs
afdeling 1. - plichten
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
elles peuvent procéder à des devoirs d'information, réclamer des documents ou effectuer une enquête complémentaires.
zij kunnen overgaan tot aanvullende informatietaken, het opvragen van documenten of een bijkomend onderzoek verrichten.
enfin, la présidence doit avoir des devoirs à
het voorzitterschap van de commissie zal het hoofd moeten bieden aan ver schillende taken, taken die verband houden met het bestuur van de commissie van de europese unie — hetgeen geen gemakkelijke zaak is, gezien haar ingewikkelde structuur — en met de interne hervorming.
ils peuvent procéder ou faire procéder à des devoirs d'information, réclamer ou faire réclamer des documents, effectuer ou faire effectuer une enquête complémentaires. ».
zij kunnen overgaan of laten overgaan tot aanvullende informatietaken, het opvragen of laten opvragen van documenten of een bijkomend onderzoek verrichten of laten verrichten. ».