Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- aceralia corporacion siderurgica, espagne,
- aceralia corporacion siderurgica, spanje;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
- aceralia corporacion siderurgica sa, espagne,
- aceralia corporacion siderurgica sa, spanje;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
corporacion de la siderurgica integral (csi).
corporacion de la siderurgica integral (csi)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arcelor s.a./companhia siderurgica de tubarao (cst)
arcelor s.a./companhia siderurgica de tubarao (cst)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
administration extraordinaire des grandes entreprises en difficulté : ferdofin siderurgica sri
buitengewoon beheer van de grote ondernemingen in crisis: ferdofin siderurgica sri
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
traitement thermique du laminoir (brevet lucchini siderurgica en ligne tempcore) spa
(') pb c297 van 16.11.1991.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
décision de la commission relative à une aide en faveur du groupe sidérurgique ferdofin siderurgica spa.
besluit van de commissie inzake steun voor de bouw van twee cruiseschepen door de duitse scheepsbouwonderneming meyer werft.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aide à la fermeture de l'entreprise siderurgica s. jo c 102 du 04.04.96 stefano spa
steun bij sluiting van de onderneming siderurgica pb c 102 van 04.04.96 s. stefano spa
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
—feralpi siderurgica s.p.a.: -10,25 millions d'euros -
—feralpi siderurgica spa -10,25 miljoen eur -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
('*) affaire c179/90: merci convenzionali porto di genova spa contre siderurgica galrrielii spa.
(") zie zaak c-l79/90, merci convenzionali porto di genova spa/si-derurgica gabrielli spa, jurispr.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
arrêt du 10 décembre 1991 dans l'affaire c179/90, porto di genova/siderurgica gabrielli
arrest van 10 december 1991 in zaak c-179/90. porto di genova/siderurgica gabrielli
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
societä finanz ia r ia siderurgica finsider/commission d'acier pouvantötre produit etlivr6 sur le marchd commun -
verordening (eeg) nr. 855/84 — afbraak van monetair compenserende bedragen -bijzondere steun aan duitse producenten - op het grondgebied van een andere lid-staat dan de bondsrepubliek duitsland gevestigde producenten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrêt du 10 décembre 1991, affaire c-179/90, merci convenzionali porto di genova/siderurgica gabrielli.
arrest van 10 december 1991, zaak c-l79/90, merci convenzionali porto di genova/ siderurgica gabrielli.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(') arrêt du 10 décembre 1991, affaire c-179/90, merci convenzionali porto di genova spa/siderurgica
(') arrest van 10 december 1991. zaak c-179/90.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
—feralpi siderurgica s.p.a.: _bar_ 10,25 millions d'euros _bar_
—feralpi siderurgica spa _bar_ 10,25 miljoen eur _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
affaire 363/88 (j) — società demande de dommagesintérêts. finanziaria siderurgica — finsider spa et italsider spa/commission
zaak 324/88 - - rosaria velia, weduwe van scaduto, c.a./landsbond der christelijke mutualiteiten
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sasso, leali luigi, ainsi que par les établissements de casto mura et settimo torinese de l'entreprise lucchini siderurgica puissent être autorisées au titre de l'article 3 du code des aides.
op de vervaardiging van vezels, terwijl de nieuwe fabriek zich richt op de verwerking van uit zuid-oost-azië ingevoerde vezels.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
voir l'arrêt du 18 juillet 2007 dans l'affaire c-119/05, ministero dell'industria, del commercio e dell'artigianato contre lucchini spa, anciennement lucchini siderurgica.
arrest in zaak c-119/05 ministero dell’industria, del commercio e dell’artigianato v lucchini spa, voorheen lucchini siderurgica spa, nog niet verschenen.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: