Sie suchten nach: une carte d’information individuelle (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

une carte d’information individuelle

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

information individuelle

Holländisch

individuele informatie

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

une carte d’information destinée aux patients

Holländisch

herinneringskaart voor patiënten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la carte d’information patient.

Holländisch

de patiëntenwaarschuwingskaart.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

carte d’information destinée aux patients

Holländisch

patiëntenkaart

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

carte d'information destinée au patient

Holländisch

informatiekaart voor patiënten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

une carte:

Holländisch

een kaart waarop het volgende is aangegeven:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

- une carte d'identité;

Holländisch

- identiteitskaart;

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

une carte de

Holländisch

- iedere patiënt moet eraan worden herinnerd de bijsluiter in de trizivir verpakking te lezen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

information individuelle relative au sexe;

Holländisch

individuele gegevens betreffende gender;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

description de la carte d’information destinée aux patients

Holländisch

beschrijving van de herinneringskaart voor patiënten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

une carte confort

Holländisch

een comfort card

Letzte Aktualisierung: 2015-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

information individuelle relative au poids;

Holländisch

individuele gegevens betreffende gewicht;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Französisch

situer sur une carte

Holländisch

in kaart brengen

Letzte Aktualisierung: 2017-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

information individuelle relative à la fécondité;

Holländisch

individuele gegevens betreffende vruchtbaarheid;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

confection d'une carte

Holländisch

kartering

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

aucune information individuelle provenant d'enquêtes

Holländisch

over de geheimhouding bevat de wijzigingswet onderstaand artikel waarin het gebruik van verstrekte informatie wordt geregeld:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

afficher une carte... keywords

Holländisch

keywords

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nécessité de fournir au patient une brochure d’information appropriée et une carte d’information patient

Holländisch

de noodzaak patiënten te voorzien van een adequate informatiebrochure voor patiënten en een patiëntenkaart

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

-- voulez-vous une carte?

Holländisch

--„wilt gij een landkaart?”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

carton annexe d'une carte

Holländisch

bijkaart,nevenkaart

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,317,316 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK