Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
le «vroedvrouwdiploma» délivré par la commission d'examen désignée par l'État;
het diploma van verloskundige, afgegeven door de van staatswege benoemde examencommissie;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
par la le « vroedvrouwdiploma » délivré commission d'examen désignée par l'État ; i) au royaumeuni
h)in nederland: het diploma van verloskundige, afgegeven door devan staatswege benoemde examencommissie; i) in het verenigd koninkriik:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le diplôme d'accoucheuse/«vroedvrouwdiploma» délivré par les écoles créées ou agréées par l'État ou par le jury central;
het door de van staatswege opgerichte of erkende scholen of door de centrale examencommissie afgegeven vroedvrouwdiploma/diplôme d'accoucheuse;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2) au point h) (« aux pays-bas »), la dénomination «vroedvrouwdiploma» est remplacée dans toutes les versions linguistiques autres que le néerlandais par la dénomination «diploma van verloskundige».
2. in letter h) wordt in alle versies behalve de nederlandse%quot%vroedvrouwdiploma''vervangen door%quot%diploma van verloskundige'';
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: