Sie suchten nach: démocratiquement (Französisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

--démocratiquement!

Italienisch

- democraticamente!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

faisons ça démocratiquement.

Italienisch

quindi, comportiamoci democraticamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

on va décider démocratiquement.

Italienisch

lo decideremo democraticamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

j'ai été élu démocratiquement.

Italienisch

io sono stato eletto democraticamente presidente di questo consiglio!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- démocratiquement, bien sûr. - bien sûr.

Italienisch

- e democraticamente, ovvio.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

hitler a été élu démocratiquement !

Italienisch

hitler e' stato eletto democraticamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ceci est un parlement élu démocratiquement.

Italienisch

questo è un parlamento eletto democraticamente.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

deuxièmement, ils ont été élus démocratiquement.

Italienisch

in fondo, fanno del tutto per condurre, passo dopo passo, il paese verso la guena civile.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il a raison. réglons ça démocratiquement !

Italienisch

lo faremo democraticamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

que signifie «plus démocratiquement»? cela signifie

Italienisch

dell'ue è che i suoi cittadini considerino che le istituzioni europee funzionano più

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

... sauf de ce que nous réclamons ici démocratiquement.

Italienisch

mcintosh (ed), per iscritto. — (en) signor presi dente, voterò a favore di questo testo che esprime un vigoroso messaggio di sostegno per i paesi dell'europa centrale e orientale che stanno effettuando riforme storiche.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le conseil n'est pas contrôlé démocratiquement.

Italienisch

il consiglio non è soggetto a controlli democratici.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

il en sera ainsi démocratiquement décidé ici et là.

Italienisch

non è possibile governa re un parlamento se gruppi di parlamentari votano in un modo in sede di commissione e in un altro in plenaria.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- hitler est élu chancelier du reich... démocratiquement.

Italienisch

hitler fu eletto cancelliere del reich democraticamente.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

je suis le premier ministre démocratiquement élu du pakistan.

Italienisch

sì, sono il primo ministro democraticamente eletto del pakistan.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

seul, le parlement peut en assurer la responsabilité démocratiquement.

Italienisch

dal parlamento europeo, che deve agire con sultando e cooperando con il consiglio dei ministri.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le président salvador allende, élu démocratiquement, est assassiné.

Italienisch

il presidente salvador allende, eletto democraticamente, viene assassinato.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

faisons ça démocratiquement. tirons à la croûte... - papa !

Italienisch

ok, uno di voi deve andare con vostra madre, sceglieremo in modo democratico.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

visser enfin l'occasion de s'exprimer démocratiquement.

Italienisch

il presidente in carica non può evitare questi problemi.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

des collègues à nous, des parlementaires démocratiquement élus, sont en prison.

Italienisch

non c'è dubbio che vi sono sempre state tensioni razziali tra i cittadini della male sia di estrazione cinese e quelli di estrazione male se.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,276,136 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK