Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
sauf à un seul endroit.
tranne in un punto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est un seul endroit.
era solo un'universita'.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le seul endroit.
era l'unico posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- on va dans un seul endroit ?
quando muori, c'e' solo un posto dove andare?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lls piquent à un seul endroit.
pungono ad un solo luogo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un seul endroit pour régler ça :
c'e' solo un modo per risolvere la questione:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- seulement un seul endroit les vend.
- c'e' un solo posto, dov'e' venduto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- il ne reste qu'un seul endroit.
c'è solo un luogo in cui potrebbe essere al sicuro. un luogo?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ces feuilles... un seul endroit les dégrade.
c'è un solo negozio che ha queste pellicole perché le ordina da fuori.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- c'est le seul endroit.
certo. qui nessuno mi verrà a cercare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- c'est le seul endroit ?
- È successo solo qui? - lo metta giù.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le seul endroit sûr.
e' l'unico posto sicuro.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les dégâts ont été contenus à un seul endroit.
i danni sono limitati ad una sola area della raffineria di zucchero.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le paradis n'est pas qu'un seul endroit.
vedete, siete cresciuti pensando al paradiso come un unico posto.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le hihydridichlore. vous le trouverez à un seul endroit :
"si chiama dihidrocloruro, ed e' un meraviglioso prodotto che potrete trovare in un solo posto:
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
c'est le seul endroit déformé.
non ci sono altri segni sul divano.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'est le seul endroit, cherchons.
- potrebbe essere solo qui. - continuiamo a cercare.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et on n'en trouve qu'en un seul endroit dans tout l'état.
e c'e' un solo posto che lo compra, nell'intero stato.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c'était le seul endroit calme.
era l'unico posto che non era pieno di gente incazzata.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"existe-t-il un seul endroit comme disneyland ?"
vorrei tanto tornare a mangiare da antoine! e come faccio a dimenticarmene?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung