Results for en un seul endroit translation from French to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Italian

Info

French

en un seul endroit

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Italian

Info

French

sauf à un seul endroit.

Italian

tranne in un punto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est un seul endroit.

Italian

era solo un'universita'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le seul endroit.

Italian

era l'unico posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- on va dans un seul endroit ?

Italian

quando muori, c'e' solo un posto dove andare?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

lls piquent à un seul endroit.

Italian

pungono ad un solo luogo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

un seul endroit pour régler ça :

Italian

c'e' solo un modo per risolvere la questione:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- seulement un seul endroit les vend.

Italian

- c'e' un solo posto, dov'e' venduto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- il ne reste qu'un seul endroit.

Italian

c'è solo un luogo in cui potrebbe essere al sicuro. un luogo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ces feuilles... un seul endroit les dégrade.

Italian

c'è un solo negozio che ha queste pellicole perché le ordina da fuori.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est le seul endroit.

Italian

certo. qui nessuno mi verrà a cercare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- c'est le seul endroit ?

Italian

- È successo solo qui? - lo metta giù.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est le seul endroit sûr.

Italian

e' l'unico posto sicuro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les dégâts ont été contenus à un seul endroit.

Italian

i danni sono limitati ad una sola area della raffineria di zucchero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le paradis n'est pas qu'un seul endroit.

Italian

vedete, siete cresciuti pensando al paradiso come un unico posto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

le hihydridichlore. vous le trouverez à un seul endroit :

Italian

"si chiama dihidrocloruro, ed e' un meraviglioso prodotto che potrete trovare in un solo posto:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

c'est le seul endroit déformé.

Italian

non ci sono altri segni sul divano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est le seul endroit, cherchons.

Italian

- potrebbe essere solo qui. - continuiamo a cercare.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et on n'en trouve qu'en un seul endroit dans tout l'état.

Italian

e c'e' un solo posto che lo compra, nell'intero stato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'était le seul endroit calme.

Italian

era l'unico posto che non era pieno di gente incazzata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"existe-t-il un seul endroit comme disneyland ?"

Italian

vorrei tanto tornare a mangiare da antoine! e come faccio a dimenticarmene?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,264,262 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK