Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
je vais m'acheter des baskets.
vado a prendermi delle nuove scarpe da ginnastica.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais vite m'acheter des clopes.
allora, io faccio un salto a comprare le sigarette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- non. je vais m'acheter des cigarettes.
- no, vado a comprare le sigarette, sono rimasta senza.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais m'acheter des cacahuètes maintenant.
- prendo un po' di noccioline.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais acheter des allumettes.
- ci vogliono anche i fiammiferi.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais acheter des cigarettes !
vado a prendere le sigarette. - no!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- je vais acheter des cigarettes.
- vado a comprare le sigarette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais t' acheter des cigarettes ?
aniki, ti compro le sigarette?
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais lui acheter des clopes.
gli vado a prendere un pacchetto di sigarette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais vous acheter des cyclomoteurs !
vi compro a tutti dei bei motorini!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
non, je vais m'acheter des donuts et rentrer.
no, vado al negozio di ciambelle aperto 24 ore e poi a casa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais acheter des dvd pour mateo.
va bene, vado a comprare un dvd a matteo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais au pub, acheter des cigarettes.
voglio andare al pub, e prendere le sigarette.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- je vais acheter des petits pains.
- vado a comprare qualche panino.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais acheter des affaires pour le bébé.
ci vediamo, papà. io vado a comprare dei vestitini per il bambino. ah!
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bon, je vais acheter des légumes imaginaires.
bene, esco a fare della spesa immaginaria.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hey, amers, je vais acheter des muffins.
ehi, amy, sto andando a prendere dei muffin.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais acheter des genouillères à ma copine.
esco a comprare delle ginocchiere alla mia donna.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je vais acheter des bouteilles pour l'eau bénite.
prendo delle bottigliette di acqua benedetta. sì.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- je vais lui acheter des fleurs. - ouais !
- le comprero' dei fiori.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: