Sie suchten nach: localisée (Französisch - Italienisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Italian

Info

French

localisée

Italian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Italienisch

Info

Französisch

ouah, je suis épatée.

Italienisch

- fanculo. - sono colpita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

1 étiquette sélectionnée

Italienisch

nessuna etichetta selezionata

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- marji était surexcitée.

Italienisch

- marji era sovreccitata.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

c'était une bonne idée.

Italienisch

una buona idea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

- elle a été volée quand ?

Italienisch

- quando e' stata rubata?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

votre femme a été enlevée.

Italienisch

tua moglie e' stata rapita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

supprimer l'étiquette sélectionnée

Italienisch

rimuovi etichetta selezionata

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

aucune pochette n'a été trouvée

Italienisch

nessun copertina trovata.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la « casa vacanze » est composée de logements indépendants.

Italienisch

la casa vacanze è composta da alloggi indipendenti.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

aucune connexion n'a pu être créée.

Italienisch

non è possibile stabilire una connessione.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

aller à la source de ligne sélectionnée

Italienisch

vai alla sorgente riga selezionata

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

c'était une mauvaise idée depuis le début.

Italienisch

e comunque, il rapimento e' stata una pessima idea.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

je suis avec un homme. sa femme a été enlevée.

Italienisch

sono in macchina con un uomo e sua moglie e' stata rapita.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

déplace le curseur à la colonne dénotée par line.

Italienisch

sposta il cursore alla colonna indicata da colonna.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

la qualité à laquelle une carte animée est dessinée.

Italienisch

la qualità applicata nel disegno di mappe animate.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

afficher les événements des journée comme & #160;:

Italienisch

mostra eventi giornalieri come:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

une entrée & #160; / sortie a été ajoutée

Italienisch

È stato aggiunto un i/ o

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

pour point de départ à point d'arrivée [...]

Italienisch

per punto di partenza finoa punto di arrivo {...}

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

aucune pièce jointe à enregistrer n'a été trouvée.

Italienisch

nessun allegato da salvare.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Christel

Französisch

la « renardière agriturismo » vous accueille toute l'année dans une ambiance chaleureuse et familiale.

Italienisch

la renardière agriturismo vi accoglie tutto l'anno in un clima ospitale e familiare.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.

Eine bessere Übersetzung mit
8,029,795,112 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK