You searched for: localisée (Franska - Italienska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

French

Italian

Info

French

localisée

Italian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Franska

Italienska

Info

Franska

ouah, je suis épatée.

Italienska

- fanculo. - sono colpita.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

1 étiquette sélectionnée

Italienska

nessuna etichetta selezionata

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- marji était surexcitée.

Italienska

- marji era sovreccitata.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

c'était une bonne idée.

Italienska

una buona idea.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

- elle a été volée quand ?

Italienska

- quando e' stata rubata?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

votre femme a été enlevée.

Italienska

tua moglie e' stata rapita.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

supprimer l'étiquette sélectionnée

Italienska

rimuovi etichetta selezionata

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

aucune pochette n'a été trouvée

Italienska

nessun copertina trovata.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Franska

la « casa vacanze » est composée de logements indépendants.

Italienska

la casa vacanze è composta da alloggi indipendenti.

Senast uppdaterad: 2007-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

aucune connexion n'a pu être créée.

Italienska

non è possibile stabilire una connessione.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

aller à la source de ligne sélectionnée

Italienska

vai alla sorgente riga selezionata

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

c'était une mauvaise idée depuis le début.

Italienska

e comunque, il rapimento e' stata una pessima idea.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

je suis avec un homme. sa femme a été enlevée.

Italienska

sono in macchina con un uomo e sua moglie e' stata rapita.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

déplace le curseur à la colonne dénotée par line.

Italienska

sposta il cursore alla colonna indicata da colonna.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

la qualité à laquelle une carte animée est dessinée.

Italienska

la qualità applicata nel disegno di mappe animate.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

afficher les événements des journée comme & #160;:

Italienska

mostra eventi giornalieri come:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

une entrée & #160; / sortie a été ajoutée

Italienska

È stato aggiunto un i/ o

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Franska

pour point de départ à point d'arrivée [...]

Italienska

per punto di partenza finoa punto di arrivo {...}

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

aucune pièce jointe à enregistrer n'a été trouvée.

Italienska

nessun allegato da salvare.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Christel

Franska

la « renardière agriturismo » vous accueille toute l'année dans une ambiance chaleureuse et familiale.

Italienska

la renardière agriturismo vi accoglie tutto l'anno in un clima ospitale e familiare.

Senast uppdaterad: 2008-03-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.

Få en bättre översättning med
7,794,242,793 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK