Sie suchten nach: transcodage (Französisch - Italienisch)

transcodage
transcodifica

clé de transcodage
chiave di transcodifica

processeur de transcodage
elaboratore di conversione di codice

transcodage loi a/loi mu
transcodifica legge a/legge mi

opération de transcodage inverse
operazione di codifica inversa

l. transcodage 2. conversion de code
transcodificare

m) transcodage et conversion de protocoles
m) conversione di codice e di protocollo

transcodage vocal sur la liaison descendante
trascodifica del segnale vocale nel collegamento downlink

qui a terminé de transcodage du flux ? moi.
chi ha terminato tutto quello che c'era da fare per la codifica?

le transcodage a toujours eu lieu de manière inappropriée
la transcodifica veniva sempre eseguita anche quando non necessaria

ces fonctionnalités sont la tv en streaming et le transcodage.
le funzioni limitate sono lo streaming tv e la transcodifica.

prise en charge du transcodage avc avec les cartes graphiques nvidia
supporto per la transcodifica avc su schede grafiche nvidia® cuda™.

la fonction de transcodage a trouvé plusieurs résultats pour la valeur :
la funzione di transcodifica ha trovato risultati multipli per il valore:

sous windows vista, le transcodage vers mp3 ou lpcm ne fonctionnait pas correctement.
in windows vista la transcodifica su mp3 o lpcm non funzionava correttamente

transcodage et gravure directe de fichiers audio wma, mp3 et nero digital™
transcodifica e scrittura di dati diretta di file audio wma, mp3 e nero digital™

la fonction de transcodage n'a pas trouvé de résultats pour la valeur :
la funzione di transcodifica non ha trovato risultati per il valore:

après le transcodage d'un dvr-ms, la vidéo et le son ne sont plus synchronisés
dopo la transcodifica di dvr-ms, video e audio non erano sincronizzati

la lecture et le transcodage des fichiers vidéo m2v and mpe ne peuvent pas avoir lieu si le fichier ne posséde pas de piste audio
la riproduzione e la transcodifica di file video m2v e mpe non venivano eseguite se il file non includeva una traccia audio

la lecture et le transcodage de vidéos au format cdxa/mpeg-1 n'ont pas été pris en charge
non erano supportate la riproduzione e la transcodifica di file video cdxa/mpeg-1

le transcodage automatique, à la volée et en temps réel vous permet de simplement vous asseoir et de profiter de vos vidéos et de votre musique.
la conversione automatica eseguita in tempo reale consente all'utente di riprodurre video e musica senza doversi preoccupare del formato.