Sie suchten nach: séance (Französisch - Japanisch)

une séance ?
リーディングか？

bonne séance.
良いセッション。 （ドアが閉じる）

fin de la séance.
セッションおわり

il dirigeait la séance.
はい、 彼がセッションを進めました

séance d'hypnothérapie 06
"催眠療法６"

- la séance est terminée.
- もう終わった事だ

sacrée séance de domptage.
さっきのドラゴンの扱い 見事だったな

bien. la séance est levée.
では 閉会とする

quand est sa prochaine séance ?
次の時間は？

c'est notre dernière séance.
セッションはこれが最後

oh, la séance ne sera pas avec moi.
私とじゃないわ

peut-être à la séance de lecture.
話は尽きないはずさ

david hagan, séance d'identification.
デイビッド・ヘーガン 出ろ 並ぶんだ

c'est bien de rire durant la séance.
笑うのはいいことだ

appliquez vos ordres. la séance est levée.
ロック司令官は決定に従うように 議会を終了とします

"séance d'urgence, salle daystrom."
"デイストームで緊急会議"

aujourd'hui, ce sera une séance de présentations.
今日はただの顔合わせの挨拶よ

notre séance d'aujourd'hui est terminée.
今日は以上だ

nous sommes en séance ! n'encouragez pas ceci !
走らせないでください！

la séance d'information est demain à neuf heures.
オリエンテーションの前まで 明日の9時だ